De vraag luidde als volgt: 'Ik ben een vrijgevestigde mondhygiënist en zit met het volgende probleem: Een nieuwe, 31-jarige patiënte van mij is hartpatiënt (cardiomyopathie) en gebruikt de volgende medicijnen: sintrom, enalapril, digoxine, spironalacton, losec, carvedilol, prednison, vurosemide.' (Van een verwijzing door een tandarts wordt niet gerept.) 'Ik moet bij haar een parodontiumstatus maken en initieel behandelen. Als ik het goed heb, heeft zij wel een antibioticaprofylaxe nodig. Maar welke en hoeveel? Moet ze deze telkens opnieuw voor de initiële behandeling innemen? Ze moet natuurlijk ook met de sintrom stoppen. Mocht ze anesthesie willen, dan kan ik toch gewoon ultracaïne geven? Is het tevens het beste om de behandelingen zo mogelijk achter elkaar te plannen?'