Van het hier gesignaleerde boek van Jale im ek verscheen een eerdere versie in 2002. Herziening was nodig omdat sindsdien veel onderzoek is gedaan. Eergerelateerd geweld wordt onderscheiden van andere vormen van relationeel geweld, en in verband gebracht met familie-eer, man-vrouwverhoudingen, collectieve mentaliteit en publieke bekendheid (schaamte). Misvattingen over eerwraak worden rechtgezet, bijvoorbeeld: eerwraak leidt niet altijd tot de dood, er zijn talrijke vormen van eerwraak en eergerelateerd geweld. Het kan zowel gaan om seksuele eer als niet-seksuele eer. Simsek staat stil bij de aanpak van eerwraak en beschrijft onder meer overheidsbeleid, bevindingen van de politie (project Multi-Etnisch Politiewerk) en vrouwenopvanghuizen. Ook gaat ze in op mogelijkheden en knelpunten van de hulpverlening. Hulpvragen worden vaak niet gesteld en risico’s niet opgemerkt vanwege de cultuur van schaamte en zwijgen.
